Tranquebar: Taani rõõm

2024 Autor: Ada Peters | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 15:37

Taani fortid, Briti bangalod, saksa misjonärid, Portugali kaubandust … On selge, et me oleme Indias. Me oleme tegelikult Tranquebaris. Kogu viis Tranquebar 3-tunnise autosõidu kaugusel Puducherryst - täis MGR plakatitel noorte, keskeas ja surematuses erinevates etappides - ma olen tunnetanud oma laulva südame ranniku puksiiri ja katsetanud (ja natuke üsna palju) " O, kui me jõudsime Tran-que-barini. Või ma räägin esialgse kohanime "Tharang-um-vadi" ja tunnen oma suus "lõunavahela maa" tähendust. Või ma räägin, Coro-man-del. Musikalism valitseb. Ja jätkan seda ka siis, kui seisan Briti kollektori maja Tranquebar'i rõdul ja räägib selle praeguse nimega: Bungalow on rannas. Loodan, et ta oli kerge, rahumeelne ja mitte liiga ambitsioonikas, see meie kollektsioon. Kuna ajaks, mil ta võttis laeva, andis oma meretranspordi ajalugu hõlmav sadamaleht kaasa Nagapattinami lähisadama, mis oli nüüd raudteeühendusega ühenduses, tõhusa sebimine.

Nagu ajalugu räägib meile, "Tranquebar" "kaotas oma tähtsuse". Niisiis on võimalused, et koguja veetsid selle rõduga mõnusa joobesõbraliku õhtu, kusjuures sellel väga peaaegu täiskuul selle mere särava vedelate teemantide all ja tuul puhub nagu puhas sõbralik sõber, kes nõuab ka kõrgelt. Isegi öösel oleks ta võinud näha, nagu ma võin, Taani kindluse jooned paremal, vaid kiviviske kaugusel. Kui ta pöördus oma rõdu ümber või tõusis terrassini üles ja tõstis oma administraatori muret, nägi ta endise Taani kuberneri maja ja vanu kirikuid, mis olid ehitatud siis, kui taanlased olid selle sadama kaptenid, palju enne seda. Ta võiks isegi näha linna värava tippu ja kujutada legendit selle kohta: "AD 1792", millel on Taani monarhi kleebis. Ma mõtlen, kuidas inglane tundis ümbritsetud kogu selle taani keelt. Võimalik, uhked - ha, saatsime neile pakendi. Võimalik, et maudlini - mida kogu see tegevus ja planeerimine ja plaanimine ning töötamine ja sõdimine …, kui tegemist on nulliga? Võimalik ainult unine; see mereelu võib tuukelda, nagu sulle meeldib.

Mis põnev 17. sajandi ehitised ja selle ilus mereäärne asukoht, Tranquebar oleks võinud olla magnet mitte ainult taanlaste jaoks, vaid ka reisijate jaoks üldiselt. Kuid nagu paljude Bungalowi külalised on välja toonud, ei olnud lihtsalt koht, kus viibida, ja inimesed pidid tulema Puducherry (või kaugemal asuva infrastruktuuriliselt rikkaliku Chidambarami või Karaikaliga) päevareisid. Kõik see on nüüd muutunud. Neemrana Bungalow ei ole mitte ainult tohutult hõlbustanud Taani ühendust, vaid on samuti alustanud Tranquebar'i asetamist idarannikul pärandile ja ilu-kohale kaardile. Rannas asuvast Bungalost vaid 2 minuti pärast ma sisenen Goldsmithi tänavalt. (Tranquebari tänavate nimed on Taani ajastu ingliskeelsed tõlked, nii et teil on peamine värav, mis viib King's Street'i ja paralleelselt Queen's Street'ile). Ma sisenenud ukse juurde ja ähmaselt ootasin ruumi ja leidnud selle asemel avatud hoovi. Valgus valatakse sisse, muutes õhu säravaks valgete kive, mis on lahkunud sisehoovi keskosas. Kogu ala on ümbritsetud sambadega, mis on libedad ja graatsilised kui luige kael, mis on täiesti erinev Taani ja Briti arhitektuurist, kus sambad on nii idapoolsed kui Ida-India kompanii burgerid ja aristokraadid. Puit läheb kõikjal ringi. Uks on väljapoole. Ma avasin, et leida veranda, kus on rohkem õhukesi sambaid, kookospähkleid, mõnda liiva, kõige mugavamat eesistujat maailmas ja peaaegu minu ebasoovitavas jalgis merd. Minu peas on punane kattega katus, mis ulatub vaikimisi lõpuni ja kui ta arvab, et keegi ei otsi, kõverad vaid natuke.

Tranquebar hoiab mind üsna hõivatud kohaks, kus praktiliselt puudub turismitegevus. Ma võin jalutada rannas ja vaadata kaluritele tööl, oma lastel mängima, oma paate puhkusel. Ma saan tutvuda kindluse ja kujutada, et selle messingist relvad, mis otsivad merele. Ma võin uurida kiriku surnuaite või jalutada ränolüügiga värskelt pestud maja ees igal hommikul. Ma võin ka kodus end hästi tunda, tehes kõike seda, sest Neemrana grupp on siin püüdnud oma kohalolekut osa võtta kohaliku eluga. Nad võtavad kohalikega tööle ja ostavad oma kaupu ja kala kohapeal. Nad suurendavad oma äravoolutööd nii, et kogu tänav oleks kasulik, mitte ainult nende hotell. Ja nad olid teinud oma annetusi ja parandasid pärast tsunamist.

Neemranal on Triancer'is kolm ilusat omadust. Rand Bungalow on 8 tuba (tariif: 4000-6000 INR); Gate House on 3-minutilise jalutuskäigu kaugusel rannast (tariif: 3000 ruutjalga INR). Bengaluru Tel: + 91-80-41144725 E-post müük @ neemranahotels. Veebileht neemranahotels.com.

Kuidas saada transkribriks: See on 3-tunnine autosõidu kaugusel East Coast Roadilt Puducherryst

Juhi Saklani poolt